Subscribe in a reader

Saturday, 28 March 2009

The moment of death - by Newman


NOVISSIMA hora est; and I fain would sleep,
The pain has wearied me.... Into Thy hands
O Lord, into Thy hands ....


PROFICISCERE, anima Christiana, de hoc mundo!
Go forth upon thy journey, Christian soul!
Go from this world! Go, in the name of God
The omnipotent Father, who created thee!
Go, in the name of Jesus Christ, our Lord,
Son of the living God, who bled for thee!
Go, in the name of the Holy Spirit, who
Hath been poured out on thee! Go, in the name
Of Angels and Archangels; in the name
Of Thrones and Dominations; in the name
Of Princedoms and of Powers; and in the name
Of Cherubim and Seraphim, go forth!
Go, in the name of Patriarchs and Prophets;
And of Apostles and Evangelists,
Of Martyrs and Confessors; in the name
Of holy Monks and Hermits; in the name
Of holy Virgins; and all Saints of God,
Both men and women, go Go on thy course;
And may thy place to-day be found in peace,
And may thy dwelling be the Holy Mount
Of Sion :—through the Same, through Christ, our Lord.


I WENT to sleep; and now I am refreshed.
A strange refreshment: for I feel in me
An inexpressive lightness, and a sense
Of freedom, as I were at length myself
And ne’er had been before. How still it is!
I hear no more the busy beat of time,
No, nor my fluttering breath, nor struggling pulse;
Nor does one moment differ from the next.
I had a dream; yes: — someone softly said “He’s gone;”
and then a sigh went round the room.
And then I surely heard a priestly voice
Cry “Subvenite;” and they knelt in prayer.

I seem to hear him still; but thin and low,
And fainter and more faint the accents come,
As at an ever-widening interval.
Ah whence is this? What is this severance?
This silence pours a solitariness
Into the very essence of my soul;
And the deep rest, so soothing and so sweet,
Hath something too of sternness and of pain.
For it drives back my thoughts upon their spring
By a strange introversion, and perforce
I now begin to feed upon myself,
Because I have nought else to feed upon.

Am I alive or dead? I am not dead,
But in the body still; for I possess
A sort of confidence which clings to me,
That each particular organ holds its place
As heretofore, combining with the rest
Into one symmetry that wraps me round,
And makes me man; and surely I could move,
Did I but will it, every part of me.
And yet I cannot to my sense bring home,
By very trial, that I have the power.
‘Tis strange; I cannot stir a hand or foot,
I cannot make my fingers or my lips
By mutual pressure witness each to each,
Nor by the eyelid’s instantaneous stroke
Assure myself I have a body still.
Nor do I know my very attitude,
Nor if I stand, or lie, or sit, or kneel.
So much I know, not knowing how I know,
That the vast universe, where I have dwelt,
Is quitting me, or I am quitting it.
Or I or it is rushing on the wings
Of light or lightning on an onward course,
And we e'en now are million miles apart.
Yet… is this peremptory severance
Wrought out in lengthening measurements of space,
Which grow and multiply by speed and me?
Or am I traversing infinity
By endless subdivision, hurrying back
From finite towards infinitesimal,
Thus dying out of the expansed world?

Another marvel; someone has me fast
Within his ample palm; ‘tis not a grasp
such as they use on earth, but all around
Over the surface of my subtle being,
As though I were a sphere, and capable
To be accosted thus, a uniform
And gentle pressure tells me I am not
Self-moving, but borne forward on my way.
And hark! I hear a singing; yet in sooth
I cannot of that music rightly say
Whether I hear or touch or taste the tones.
Oh what a heart-subduing melody!

No comments:

Post a Comment